Filter inbox conversations by contact list, in addition to existing filters by user or team, for more targeted conversation management.